Info: IMDB | ČSFD | FDB | SK
Související film: Táta nebo milenec (francouzská předloha)
V českém znění: Pavel Šrom - Gérard Depardieu (Andre), Eliška Pohorská - Katherine Heigl (Nicole), Filip Jančík - Dalton James (Ben), Jaroslava Brousková - Lauren Hutton (Megan), Hana Talpová - Faith Prince (Diana), Miluše Šplechtová - Emma Thompson (Isabel), Václav Knop - Stephen Tobolowsky (Mike), Tomáš Juřička - Frank Renzulli (Fred), Daniel Rous - Manny Jacobs (Raymond), Martin Velda - Michael Robinson (Tom), Mirko Musil - Robert Miner (pan Porter), Radoslava Stupková, Vlasta Žehrová, Michal Jagelka, Libor Terš, Bohumila Dolejšová a další
Překlad: Vivian Al-Samarrai
Zvuk: Antonín Němec
Vedoucí výroby: Tomáš Pokorný
Produkce: Stanislav Wszolek
Dialogy a režie českého znění: Jan Pecha
Vyrobilo: AW Studio Praha pro Hollywood Classic Entertainment 1996